1. Speakly paslauga

• Speakly yra kalbų mokymosi paslauga. Ji apima savarankiško mokymosi įrankius, žodyno lavinimą, klausymo, skaitymo, kalbėjimo ir rašymo pratimus, DI pagrįstas funkcijas, mokamas prenumeratas ir pasirenkamas Bendruomenės funkcijas.
• Speakly bendruomenė skirta tik kalbų praktikai, kultūriniams mainams ir mokymosi partnerių paieškai. Tai nėra pažinčių programėlė, prekyvietė, įdarbinimo paslauga, reklamos platforma ar bendras socialinis tinklas.

2. Tinkamumas

• Negali naudotis Speakly, jei tau mažiau nei 13 metų.
• Jei tau 13–17 metų, pagrindine mokymosi paslauga gali naudotis tik ten, kur tai leidžia įstatymai, ir, kai reikalaujama, gavęs tėvų ar teisėto globėjo sutikimą arba jiems dalyvaujant.
• Kad galėtum naudotis Bendruomenės funkcijomis, susikurti Bendruomenės profilį, siųsti ar gauti Bendruomenės žinutes, naudotis mokymosi partnerių parinkimu arba dalyvauti Bendruomenės atradime, turi būti bent 18 metų.
• Mokamas paslaugas gali įsigyti tik tuo atveju, jei teisiškai gali sudaryti pirkimo sandorį arba jei pirkimą teisėtai atlieka vienas iš tėvų ar teisėtas globėjas.
• Negali klaidingai nurodyti savo amžiaus. Jei sužinosime arba pagrįstai įtarsime, kad tau nėra 18 metų ir naudojiesi Bendruomenės funkcijomis, galime nedelsdami apriboti arba panaikinti tavo prieigą prie Bendruomenės ir, kai tinkama, sustabdyti arba nutraukti tavo paskyrą.

3. Paskyros ir svečio režimas

• Speakly gali leisti naudotis tam tikromis mokymosi funkcijomis be registracijos. Svečio režime pažanga gali būti saugoma vietoje arba naudojant pseudoniminį identifikatorių ir gali būti prarasta, jei pašalinsi programėlę, išvalysi duomenis, iš naujo nustatysi identifikatorius arba pakeisi įrenginį.
• Svečio režimas nesuteikia prieigos prie Bendruomenės. Prieigai prie Bendruomenės reikalinga registracija, tinkamumo patikros ir būtini patvirtinimo veiksmai.
• Norint naudotis visomis funkcijomis, išsaugoti pažangą skirtinguose įrenginiuose, įsigyti prenumeratas arba pasiekti Bendruomenę, gali reikėti susikurti paskyrą.
• Sutinki teikti tikslią informaciją, nuolat atnaujinti savo paskyros informaciją, naudoti tik vieną paskyrą, saugoti savo slaptažodį kaip konfidencialų, nesidalyti savo paskyra, nekurti paskyrų kitiems be leidimo, nekurti naujos paskyros po sustabdymo ar uždraudimo be rašytinio Speakly leidimo ir nedelsiant pranešti mums, jei įtari neteisėtą prieigą.
• Esi atsakingas už veiklą, vykdomą per tavo paskyrą, išskyrus atvejus, kai ją sukėlė Speakly kaltė.
• Speakly gali siųsti su paslauga susijusius pranešimus. Speakly taip pat gali siųsti kalbų mokymosi patarimus, funkcijų naujienas ir reklaminius pasiūlymus apie pačios Speakly panašias paslaugas, kai tai leidžia įstatymai. Reklaminių el. laiškų gali atsisakyti bet kuriuo metu.
• Jei registruojiesi naudodamas Sign in with Apple ir pasirenki slėpti savo el. paštą, Speakly gali su tavimi bendrauti per privačią relay adresą. Esi atsakingas už tai, kad tavo relay nustatymai leistų gauti Speakly pranešimus.

4. Prieiga prie Bendruomenės ir saugumas

• Norint naudotis Bendruomenės funkcijomis, Speakly gali reikalauti el. pašto patvirtinimo, telefono arba WhatsApp patvirtinimo, gimimo datos, profilio informacijos, profilio nuotraukų, amžiaus patikrų, saugumo patikrų, kovos su sukčiavimu patikrų ir sutikimo su Bendruomenės gairėmis.
• Prieiga prie Bendruomenės griežtai ribojama naudotojams, kuriems yra 18 metų ar daugiau. Jei tavo gimimo data arba amžiaus patvirtinimas rodo, kad tau nėra 18 metų, Speakly užblokuos tavo prieigą prie Bendruomenės.
• Speakly gali naudoti telefono arba WhatsApp patvirtinimą, gimimo datos patvirtinimą, automatizuotas sistemas, DI pagrįstą profilio nuotraukų peržiūrą, saugumo signalus, naudotojų pranešimus, moderavimo istoriją ir kitas piktnaudžiavimo prevencijos patikras, kad padėtų aptikti galimą nepilnamečių prieigą, netikrus profilius, nesaugų elgesį ar Bendruomenės gairių pažeidimus.
• Jei profilis, nuotrauka, pranešimas ar saugumo signalas rodo, kad naudotojas gali būti jaunesnis nei 18 metų arba kitaip netinkamas Bendruomenei, įgalioti moderatoriai gali peržiūrėti prieinamą paskyros, profilio, nuotraukų, pranešimų ir saugumo informaciją. Ši peržiūra yra saugumo ir tinkamumo vertinimas, o ne formalus tapatybės dokumento patvirtinimas. Jei Speakly konkrečiu atveju aiškiai neprašo ir netvarko tapatybės dokumentų, Speakly netikrina naudotojų teisinės tapatybės ar oficialaus amžiaus pagal valstybės išduotus dokumentus.
• Jei Speakly negali pagrįstai nustatyti, kad naudotojas yra tinkamas Bendruomenei, arba jei Speakly pagrįstai įtaria, kad naudotojas yra jaunesnis nei 18 metų, Speakly gali apriboti, sustabdyti arba visam laikui panaikinti prieigą prie Bendruomenės.
• Speakly gali atsisakyti suteikti, apriboti, sustabdyti arba panaikinti prieigą prie Bendruomenės, kai manome, kad tai būtina saugumui, sukčiavimo prevencijai, amžiaus reikalavimų užtikrinimui, teisės aktų laikymuisi, piktnaudžiavimo prevencijai arba naudotojų apsaugai.
• Patvirtinimo ar saugumo patikrų išlaikymas nereiškia, kad Speakly patikrino tavo teisinę tapatybę, oficialų amžių, praeitį, charakterį, ketinimus, kalbos gebėjimus ar tinkamumą būti mokymosi partneriu.
• Esi atsakingas už savo bendravimą su kitais naudotojais. Speakly neatlieka biografijos ar praeities patikrų ir negarantuoja, kad naudotojai yra tie, kuo prisistato.
• Būk atsargus dalydamasis informacija. Nesidalyk slaptažodžiais, mokėjimo informacija, valstybės išduotais asmens dokumentais, namų adresais, privačiais kontaktiniais duomenimis, intymiomis nuotraukomis, patvirtinimo kodais ar jautria asmenine informacija.
• Speakly primygtinai rekomenduoja bendrauti Speakly aplinkoje. Speakly neatsako už sąveikas, vykstančias už paslaugos ribų, įskaitant susitikimus, skambučius, žinutes, mokėjimus ar mainus per trečiųjų šalių programėles, svetaines, socialinius tinklus ar gyvą bendravimą.

5. Naudotojo turinys

• „Naudotojo turinys“ reiškia turinį, kurį pateiki, įkeli, siunči, rodai ar kuri per Speakly, įskaitant profilio nuotraukas, vardus, profilio informaciją, žinutes, balso žinutes, taisymus, vertimus, pranešimus, komentarus, mokymosi atsakymus, įkeltą mediją, pagalbos žinutes ir kitą per Speakly bendrinamą turinį.
• Esi atsakingas už savo Naudotojo turinį. Pareiški ir garantuoji, kad turi teisę jį pateikti, kad jis yra tikslus, kai susijęs su faktais, kad jis nepažeidžia įstatymų, nepažeidžia trečiųjų šalių teisių ir atitinka šias Sąlygas bei Bendruomenės gaires.
• Išsaugai nuosavybės teisę į savo Naudotojo turinį.
• Pateikdamas Naudotojo turinį, suteiki Speakly pasaulinę, neišimtinę, nemokamą, sublicencijuojamą ir perleidžiamą licenciją talpinti, saugoti, kopijuoti, rodyti, perduoti, pritaikyti, versti, tvarkyti, analizuoti, moderuoti, pašalinti ir kitaip naudoti šį turinį tiek, kiek būtina Speakly veikimui, saugumui ir tobulinimui; mokymosi ir Bendruomenės funkcijų teikimui; žinučių, taisymų, vertimų ir rekomendacijų pristatymui; mokymosi partnerių rekomendavimui; turinio moderavimui; pranešimų tyrimui; apeliacijų tvarkymui; šių Sąlygų ir Bendruomenės gairių vykdymui; teisės aktų laikymuisi; bei naudotojų ir Speakly apsaugai.
• Privačios Bendruomenės komunikacijos atveju ši licencija apsiriboja paslaugos veikimu, saugumu, moderavimu, tobulinimu ir taisyklių vykdymu ir nesuteikia Speakly teisės naudoti privačių žinučių viešoje rinkodaroje be tavo leidimo.
• Ši licencija baigiasi, kai tavo turinys ištrinamas iš mūsų sistemų, išskyrus atvejus, kai saugojimas būtinas dėl teisinių, saugumo, atsarginių kopijų, ginčų, sukčiavimo prevencijos, moderavimo ar taisyklių vykdymo tikslų.

6. Speakly turinys ir intelektinė nuosavybė

• Speakly ir jos licencijų davėjams priklauso paslauga, įskaitant programinę įrangą, dizainą, sąsajas, pamokas, žodyną, garso įrašus, grafiką, tekstą, metodus, prekių ženklus, logotipus ir kitą medžiagą.
• Speakly yra registruotasis prekių ženklas.
• Gauni ribotą, asmeninę, neišimtinę, neperleidžiamą ir atšaukiamą teisę naudotis Speakly teisėtam asmeniniam kalbų mokymuisi.
• Negali kopijuoti, atgaminti, parduoti, nuomoti, sublicencijuoti ar komerciškai naudoti Speakly turinio; naudoti bet kurios Speakly dalies komerciniais tikslais be rašytinio leidimo; įrėminti Speakly prekių ženklų, logotipų, puslapio išdėstymo, vaizdų ar nuosavybės informacijos; naudoti Speakly prekių ženklų, metažymų ar paslėpto teksto be rašytinio leidimo; atlikti atvirkštinės inžinerijos ar bandyti išgauti šaltinio kodą; scrapinti, rinkti ar masiškai atsisiųsti turinį; apeiti mokamas prieigas ar prieigos kontrolę; naudoti Speakly turinį konkuruojančiai paslaugai kurti; arba pašalinti autorių teisių, prekių ženklų ar nuosavybės pranešimų.

7. DI pagrįstos funkcijos ir mokymosi partnerių parinkimas

• Speakly gali teikti DI pagrįstas funkcijas, įskaitant taisymus, vertimus, paaiškinimus, mokymosi rekomendacijas, moderavimo įrankius, žinučių pasiūlymus ir pokalbio pradžias.
• Šios funkcijos yra tik mokomosios pagalbinės priemonės. Speakly negarantuoja, kad DI sukurtas, automatizuotas ar naudotojų sukurtas mokymosi turinys yra tikslus, išsamus, saugus, tinkamas ar be klaidų. Turėtum vadovautis savo nuomone ir nesiremti Speakly teisiniais, medicininiais, finansiniais, imigracijos, skubios pagalbos ar kitais profesiniais patarimais.
• Speakly gali rekomenduoti, reitinguoti ar teikti pirmenybę mokymosi partneriams naudodama tokius signalus kaip kalbų nuostatos, interesai, aktyvumas, vieta, mokymosi pažanga, profilio duomenys, XP, pranešimai, blokavimai, prenumeratos būsena, kai aktualu, ir saugumo rodikliai.
• Rekomendacijos nėra patvirtinimai. Speakly negarantuoja jokio mokymosi partnerio suderinamumo, saugumo, kokybės, atsakomumo, kalbos gebėjimų, tapatybės, ketinimų ar mokymosi rezultatų.

8. Priimtinas naudojimas

• Negali pažeisti jokių įstatymų; naudoti Speakly pasimatymams, seksualiniams pasiūlymams, sukčiavimui, priekabiavimui, šlamštui ar neteisėtai veiklai; apsimesti kitais asmenimis; klaidingai nurodyti savo amžių, tapatybę, ketinimus ar kalbos gebėjimus; kurti netikras paskyras; apeiti draudimus; įkelti žalingą, neteisėtą, teises pažeidžiantį, seksualinį, smurtinį, neapykantą kurstantį, išnaudojantį ar įžeidžiantį turinį; prašyti pinigų, dovanų, mokėjimo informacijos, slaptažodžių, patvirtinimo kodų ar asmeninės finansinės informacijos; reklamuoti, parduoti, verbuoti ar skatinti naudotis išorinėmis paslaugomis be leidimo; rinkti naudotojų duomenis; naudoti botus, scraperius, scenarijus ar automatizaciją be leidimo; trikdyti saugumą ar paslaugos veikimą; įkelti kenkėjišką programinę įrangą; atakuoti mūsų sistemas; piktnaudžiauti pranešimų, apeliacijų ar pagalbos sistemomis; išnaudoti klaidas ar pažeidžiamumus; apeiti limitus, mokamas prieigas, apribojimus, draudimus, patvirtinimą ar moderavimo priemones; arba naudoti Speakly taip, kad būtų kenkiama naudotojams, Speakly ar paslaugos vientisumui.
• Bendruomenei taikomos specialios taisyklės pateiktos Bendruomenės gairėse.

9. Moderavimas, pranešimai ir taisyklių vykdymas

• Speakly gali naudoti automatizuotas sistemas, DI, žmonių peržiūrą, naudotojų pranešimus ir saugumo signalus pažeidimams aptikti, užkirsti jiems kelią ir į juos reaguoti.
• Galime peržiūrėti praneštą turinį, profilio nuotraukas, Bendruomenės profilius, su pranešimais ar saugumo žymomis susijusį žinučių kontekstą, balso žinutes, pateiktas pranešimuose arba pažymėtas saugumo tikslais, paskyros istoriją, patvirtinimo duomenis, įtariamos nepilnamečių prieigos signalus, saugumo signalus ir apeliacijų informaciją.
• Galime pašalinti arba paslėpti turinį, atmesti profilio nuotraukas, apriboti matomumą, riboti žinučių siuntimą, laikinai įšaldyti prieigą prie Bendruomenės, sustabdyti prieigą prie Bendruomenės, visam laikui uždrausti prieigą prie Bendruomenės, sustabdyti arba nutraukti paskyras, prireikus saugoti ribotus pažeidimų įrodymus, neleisti uždraustiems naudotojams sugrįžti ir prireikus bendradarbiauti su institucijomis.
• Žmonės moderatoriai neperžiūri kiekvieno privataus bendravimo realiuoju laiku. Automatizuotos saugos sistemos gali analizuoti Bendruomenės žinutes, balso žinutes, profilio nuotraukas ir įkeltą mediją, kad nustatytų galimas saugos rizikas, piktnaudžiavimą arba mūsų Naudojimo sąlygų ar Bendruomenės gairių pažeidimus. Speakly negali garantuoti, kad bus aptikti visi pažeidimai.
• Jei manai, kad turinys ar elgesys Speakly yra neteisėtas arba pažeidžia mūsų taisykles, gali apie tai pranešti naudodamas programėlėje esančius pranešimo įrankius arba susisiekdamas su hello@speakly.me. Pranešimuose turėtų būti pakankamai informacijos, kad galėtume nustatyti ir įvertinti problemą.
• Galime atmesti neišsamius, įžeidžiančius, nesąžiningus, pasikartojančius ar akivaizdžiai nepagrįstus pranešimus. Galime apriboti naudotojus, kurie pakartotinai teikia akivaizdžiai nepagrįstus pranešimus, įžeidžiančias apeliacijas, melagingus skundus, koordinuotus masinius pranešimus ar nesąžiningus pranešimus.

10. Automatizuotas moderavimas ir apsauginiai apribojimai

• Speakly gali naudoti automatizuotas sistemas, įskaitant DI, kad aptiktų šlamštą, sukčiavimą, apgaules, nuogumą, seksualinį turinį, priekabiavimą, neapykantos kalbą, grasinimus, neteisėtą turinį, nepilnamečių prieigą ir kitą saugumo ar taisyklių riziką.
• Kai automatizuotos sistemos su dideliu patikimumu nustato rimtą saugos, neteisėtą arba aiškų turinį, Speakly, jei būtina apsaugoti naudotojus arba paslaugą, prieš žmogaus peržiūrą gali pritaikyti laikiną apsauginį apribojimą, turinio karantiną arba Bendruomenės įšaldymą. Laikini apsauginiai apribojimai, turinio karantinas arba Bendruomenės įšaldymas taip pat gali būti inicijuojami dėl pasikartojančių pranešimų, kelių naudotojų pranešimų modelių, saugos signalų arba piktnaudžiavimo prevencijos indikatorių, laukiant žmogaus peržiūros.
• Nuolatiniai Bendruomenės draudimai arba reikšmingi paskyros apribojimai gali būti peržiūrėti žmonių moderatorių, kai to reikalauja įstatymai arba kai Speakly suteikia apeliacijos procesą.
• Automatizuotos sistemos gali klysti. Dėl tinkamų taisyklių vykdymo sprendimų gali pateikti apeliaciją, kaip aprašyta toliau.

11. DSA kontaktinis punktas, sprendimų pagrindimai ir apeliacijos

• Klausimais, susijusiais su ES Skaitmeninių paslaugų aktu, naudotojai, institucijos ir patikimi pranešėjai gali susisiekti su Speakly adresu hello@speakly.me. Bendravimas gali vykti anglų arba estų kalba, nebent įstatymai reikalauja kitos kalbos.
• Kai to reikalauja įstatymai arba kai pateikiame pranešimą apie reikšmingą taisyklių vykdymo veiksmą, Speakly gali pateikti sprendimo pagrindimą, paaiškinantį apribojimo tipą, susijusią taisyklę ar teisinį pagrindą ir ar buvo naudojami automatizuoti įrankiai.
• Dėl tinkamų taisyklių vykdymo sprendimų gali pateikti apeliaciją vadovaudamasis instrukcijomis programėlėje arba el. paštu hello@speakly.me su temos eilute „Appeal“. Nurodyk savo paskyros el. paštą, sprendimą, dėl kurio teikiama apeliacija, kodėl manai, kad sprendimas buvo neteisingas, ir bet kokį susijusį kontekstą.
• Apeliacijos peržiūrimos laiku, kruopščiai, nediskriminuojančiai ir nešališkai, kai to reikalauja įstatymai. Galime atmesti apeliacijas, kurios yra įžeidžiančios, pasikartojančios, apgaulingos, pateiktos po nepagrįsto delsimo arba akivaizdžiai nepagrįstos. Apeliacijos pateikimas negarantuoja, kad sprendimas bus panaikintas.
• Kai taikoma pagal ES Skaitmeninių paslaugų aktą, naudotojai taip pat gali turėti teisę perduoti tam tikrus turinio moderavimo ginčus sertifikuotai neteisminei ginčų sprendimo įstaigai.

12. Blokavimas, ištrynimas ir naudotojo valdikliai

• Speakly gali leisti jums blokuoti naudotojus, pašalinti mokymosi partnerius, pašalinti pokalbius arba apriboti sąveikas. Blokavimas yra asmeninio valdymo funkcija. Ji padeda neleisti tam naudotojui su jumis susisiekti arba jums būti rodomam, tačiau vienas blokavimas automatiškai neįšaldo, neapriboja ir nesustabdo kito naudotojo paskyros.
• Mokymosi partnerio blokavimas ar ištrynimas gali paveikti tavo patirtį, tačiau gali neištrinti visų duomenų iš Speakly sistemų ar iš kito naudotojo paskyros, kai duomenų saugojimas reikalingas paslaugai teikti, laikytis įstatymų, užkirsti kelią piktnaudžiavimui, tirti pranešimus ar apsaugoti naudotojus.
• Negali kurti naujų paskyrų ar naudoti alternatyvių būdų susisiekti su asmeniu, kuris tave užblokavo, ištrynė arba paprašė liautis.

13. Mokamos paslaugos, prenumeratos ir pirkimai

• Speakly siūlo nemokamas ir mokamas funkcijas. Mokamos galimybės gali apimti mėnesinius, metinius, Lifetime, Family Lifetime, reklaminius, bandomuosius ar kitus planus.
• Kainos, funkcijos, atnaujinimo sąlygos ir atsiskaitymo intervalai parodomi prieš perkant. Mokama prieiga gali neapimti visų esamų ar būsimų funkcijų, nebent tai aiškiai nurodyta pirkimo metu.
• Kai kurioms Bendruomenės atradimo, kvietimų, parinkimo, žinučių, matomumo ar kitoms premium funkcijoms gali reikėti mokamo plano, priklausomai nuo tau parodyto pasiūlymo.
• Pirkimai svetainėje gali būti apdorojami per Stripe, PayPal, Maksekeskus AS, banko pavedimą, sąskaitą faktūrą ar kitus mokėjimo paslaugų teikėjus. Atlikdamas pirkimą svetainėje, įgalioji atitinkamą mokėjimo paslaugų teikėją nuskaičiuoti taikomą sumą. Pasikartojančios svetainės prenumeratos automatiškai atnaujinamos, nebent jos atšaukiamos iki atnaujinimo datos.
• Pirkimus per Apple App Store arba Google Play apdoroja Apple arba Google. Programėlėje atliktų pirkimų atšaukimas, atnaujinimas, pinigų grąžinimas ir mokėjimų valdymas vykdomi per tavo Apple arba Google paskyrą. Speakly programėlės pašalinimas arba tavo Speakly paskyros ištrynimas automatiškai neatšaukia App Store ar Google Play prenumeratos.
• Speakly gali siūlyti nemokamus bandomuosius laikotarpius. Jei nenurodyta kitaip, nemokamas bandomasis laikotarpis jam pasibaigus gali būti pakeistas į mokamą prenumeratą, jei neatšauksi jos iki bandomojo laikotarpio pabaigos. Bandomojo laikotarpio sąlygos parodomos prieš perkant.
• Pasikartojančią prenumeratą gali atšaukti bet kuriuo metu. Atšaukimas įsigalioja dabartinio atsiskaitymo laikotarpio pabaigoje, nebent įstatymai ar platformos taisyklės reikalauja kitaip. Mokama prieiga galios iki apmokėto laikotarpio pabaigos.

14. Lifetime ir Family Lifetime planai

• Jei siūlomas Lifetime planas, jis suteikia prieigą prie įtraukto mokamo Speakly mokymosi turinio pirkimo metu nurodytam Lifetime laikotarpiui.
• „Lifetime“ reiškia iki 100 metų nuo pirkimo arba iki tol, kol Speakly visam laikui nutraukia atitinkamą paslaugą visose platformose, priklausomai nuo to, kas įvyksta anksčiau.
• Lifetime planai negarantuoja, kad visos esamos funkcijos visada išliks nepakitusios. Speakly gali keisti, pakeisti, nutraukti arba pertvarkyti funkcijas dėl techninių, teisinių, komercinių, saugumo ar produkto priežasčių.
• Lifetime planai neapima atskirų trečiųjų šalių paslaugų, gyvų kursų, korepetitorių paslaugų, įmonėms skirtų paslaugų, verslo paslaugų ar būsimų produktų.
• Jei siūlomi Family Lifetime planai, jie leidžia ribotam naudotojų skaičiui naudotis mokamomis funkcijomis pagal vieną pirkimą, kaip nurodyta pirkimo metu. Šeimos nariai turi laikytis šių Sąlygų. Speakly gali apriboti arba panaikinti prieigą, jei Family planas naudojamas netinkamai, perparduodamas, viešai bendrinamas arba naudojamas viršijant leidžiamas ribas.
• Bendruomenės funkcijoms ir toliau taikomi individualūs tinkamumo, patvirtinimo ir amžiaus reikalavimai. Family planas nesuteikia jaunesniems nei 18 metų naudotojams prieigos prie Bendruomenės.

15. Pinigų grąžinimas ir teisė atsisakyti sutarties

• Teisės į pinigų grąžinimą priklauso nuo to, kur ir kaip atlikai pirkimą.
• Dėl Apple App Store pirkimų pinigų grąžinimo prašyk per Apple. Dėl Google Play pirkimų pinigų grąžinimo prašyk per Google.
• Svetainės pirkimų atveju vartotojai ES, EEE, Jungtinėje Karalystėje ir kituose taikomuose regionuose gali turėti 14 dienų teisę atsisakyti nuotolinių sutarčių, nebent šios teisės atsisakyta, ji prarasta arba kitaip apribota pagal taikomus įstatymus, įskaitant atvejus, kai prašai nedelsiant suteikti prieigą prie skaitmeninio turinio ar skaitmeninių paslaugų ir pripažįsti, kad tai gali paveikti teisę atsisakyti sutarties.
• Norėdamas pasinaudoti teise atsisakyti sutarties dėl pirkimo svetainėje, turi pranešti Speakly apie savo sprendimą atsisakyti sutarties aiškiu pareiškimu, išsiųstu adresu hello@speakly.me per 14 dienų nuo pirkimo. Gali naudoti pavyzdinę formuluotę: “I withdraw from my contract for the purchase of Speakly services. Ordered on: [date]. Account email: [email]. Name: [name].”
• Jei pinigų grąžinimas priklauso, Speakly grąžins mokėjimą nepagrįstai nedelsdama ir ne vėliau kaip per 14 dienų nuo tada, kai būsime informuoti apie tavo atsisakymą, kai įmanoma, naudodama tą patį mokėjimo būdą, nebent susitarta kitaip.
• Išskyrus atvejus, kai to reikalauja įstatymai, Speakly negrąžina pinigų pasibaigus taikomam atsisakymo ar pinigų grąžinimo laikotarpiui.
• Pašalinimas, sustabdymas ar apribojimas, sukeltas tavo šių Sąlygų ar Bendruomenės gairių pažeidimo, automatiškai nesukuria teisės į pinigų grąžinimą, išskyrus atvejus, kai to reikalauja privaloma teisė.

16. Paslaugos pakeitimai, sustabdymas ir nutraukimas

• Siekiame užtikrinti nuolatinę prieigą prie Speakly. Tačiau galime keisti, sustabdyti, pakeisti arba nutraukti funkcijas, turinį, kalbas, Bendruomenės funkcijas, prenumeratos planus ar prieinamumą dėl produkto, techninių, teisinių, saugumo, sukčiavimo prevencijos, komercinių, informacinio saugumo ar priklausomybės nuo trečiųjų šalių priežasčių.
• Kai to reikalauja įstatymai ir kai pakeitimas reikšmingai paveikia mokamą prieigą, apie tai pranešime.
• Gali bet kada nustoti naudotis Speakly ir paprašyti ištrinti paskyrą.
• Speakly gali sustabdyti, apriboti arba nutraukti tavo paskyrą, jei pažeidi šias Sąlygas, pažeidi Bendruomenės gaires, netinkamai naudoji paslaugą, sukuri saugumo riziką, sukčiauji, pažeidi teises, pažeidi įstatymus, bandai apeiti draudimą, apribojimą ar patvirtinimo reikalavimą arba jei tolesnė prieiga keltų riziką naudotojams ar Speakly.
• Nutraukus paskyrą, kai kurios nuostatos lieka galioti, įskaitant nuostatas dėl intelektinės nuosavybės, mokėjimo įsipareigojimų, atsakomybės atsisakymų, atsakomybės apribojimo, ginčų sąlygų, vykdymo įrašų ir bet kurias nuostatas, kurios pagal savo pobūdį turėtų išlikti galioti.

17. Trečiųjų šalių paslaugos

• Speakly gali integruoti trečiųjų šalių paslaugas arba pateikti nuorodas į jas, pvz., mokėjimo paslaugų teikėjus, programėlių parduotuves, analitikos paslaugų teikėjus, autentifikavimo paslaugų teikėjus, DI paslaugų teikėjus, moderavimo paslaugų teikėjus, komunikacijos paslaugų teikėjus ar išorines svetaines.
• Trečiųjų šalių paslaugoms taikomos jų pačių sąlygos ir politikos. Speakly neatsako už trečiųjų šalių paslaugas, nebent to reikalauja įstatymai.

18. Produktų aprašymai ir negarantuojami rezultatai

• Speakly stengiasi tiksliai aprašyti savo produktus ir paslaugas. Tačiau Speakly negarantuoja, kad produktų aprašymai, funkcijų aprašymai, kainodaros informacija ar kitas turinys visada yra tikslūs, išsamūs, patikimi, aktualūs ar be klaidų. Jei produkto ar kainos aprašyme yra akivaizdi klaida, Speakly gali ją ištaisyti ir, kai tai leidžia įstatymai, atšaukti arba panaikinti paveiktą užsakymą.
• Speakly negarantuoja, kad išmoksi kalbą per konkretų laiką, pasieksi konkretų lygį, įsiminsi visą žodyną, rasi tinkamą mokymosi partnerį, gausi žinučių ar atsakymų, išvengsi netinkamų naudotojų, turėsi nepertraukiamą prieigą, gausi konkretų matomumą, reitingą ar atitikmenį Bendruomenėje arba pasieksi konkretų mokymosi rezultatą.
• Mokymosi rezultatai priklauso nuo daugelio veiksnių, įskaitant tavo pastangas, nuoseklumą, ankstesnę patirtį ir paslaugos naudojimą. Speakly neatsako už tavo būsimo kalbų, kurias galėjai arba negalėjai išmokti naudodamasis paslauga, naudojimo rezultatus.

19. Atsakomybės atsisakymai, atsakomybė ir žalos atlyginimas

• Speakly teikiama „tokia, kokia yra“ ir „pagal prieinamumą“.
• Didžiausia įstatymų leidžiama apimtimi Speakly atsisako garantijų dėl tinkamumo prekybai, tinkamumo konkrečiam tikslui, teisių nepažeidimo, nepertraukiamo prieinamumo, tikslumo, patikimumo ir veikimo be klaidų.
• Didžiausia įstatymų leidžiama apimtimi Speakly OÜ neatsako už netiesioginius ar pasekminius nuostolius, negautą pelną, prarastus duomenis, reputacijos praradimą, nuostolius, sukeltus naudotojų elgesio, nuostolius, sukeltus trečiųjų šalių paslaugų, mokymosi rezultatus, Bendruomenės sąveikas, sąveikas už platformos ribų, neteisėtą prieigą, sukeltą tavo nesugebėjimo apsaugoti prisijungimo duomenų, kitų naudotojų pateiktą turinį ar patarimus arba netikslų DI sukurtą, automatizuotą ar naudotojų sukurtą mokymosi turinį.
• Kai atsakomybės negalima pašalinti pagal įstatymus, Speakly atsakomybė ribojama suma, kurią sumokėjai Speakly per 12 mėnesių iki įvykio, dėl kurio kilo reikalavimas, nebent privaloma teisė reikalauja didesnės sumos.
• Niekas šiose Sąlygose neriboja privalomų vartotojų teisių ir nepanaikina atsakomybės už mirtį, kūno sužalojimą, tyčinį netinkamą elgesį, didelį neatsargumą, sukčiavimą ar atsakomybę, kurios negalima apriboti pagal įstatymus.
• Kai tai leidžia įstatymai, sutinki atlyginti Speakly OÜ žalą ir apsaugoti Speakly OÜ nuo reikalavimų, žalos, nuostolių, įsipareigojimų, išlaidų ir sąnaudų, kylančių iš tavo Naudotojo turinio, tavo šių Sąlygų pažeidimo, tavo Bendruomenės gairių pažeidimo, tavo netinkamo paslaugos naudojimo, tavo įstatymų pažeidimo, tavo trečiųjų šalių teisių pažeidimo arba tavo sąveikų su kitais naudotojais už platformos ribų. Tai neriboja privalomos vartotojų apsaugos.

20. Taikytina teisė, ginčai ir atnaujinimai

• Šioms Sąlygoms taikoma Estijos teisė.
• Jei esi vartotojas ES, EEE, Jungtinėje Karalystėje ar kitoje jurisdikcijoje, kurioje galioja privalomi vartotojų apsaugos įstatymai, taip pat gali turėti privalomų teisių pagal savo gyvenamosios šalies įstatymus. Niekas šiose Sąlygose neriboja šių teisių.
• Pirmiausia susisiek su mumis adresu hello@speakly.me, kad galėtume pabandyti išspręsti problemą.
• Jei ginčo nepavyks išspręsti, jis bus nagrinėjamas kompetentinguose Estijos teismuose, nebent privaloma vartotojų teisė suteikia tau teisę pareikšti ieškinį savo gyvenamojoje šalyje.
• Taip pat gali turėti teisę kreiptis į vartotojų teisių apsaugos instituciją arba naudotis taikomais vartotojų ginčų sprendimo mechanizmais savo gyvenamojoje šalyje.
• Šias Sąlygas galime kartkartėmis atnaujinti. Atnaujintą versiją paskelbsime su nauja įsigaliojimo data. Jei pakeitimai yra esminiai, galime apie juos pranešti per programėlę, svetainę, el. paštu arba kitu tinkamu kanalu.
• Šias Sąlygas galime kartkartėmis atnaujinti. Atnaujintą versiją paskelbsime su nauja įsigaliojimo data. Jei pakeitimai yra esminiai, galime apie juos pranešti per programėlę, svetainę, el. paštu arba kitu tinkamu kanalu.
• Jei kuri nors šių Sąlygų dalis būtų pripažinta negaliojančia, niekine ar neįgyvendinama, ta dalis bus laikoma atskiriama ir neturės įtakos likusių sąlygų galiojimui ir įgyvendinamumui.

21. Kontaktai

Klausimams apie šias Sąlygas: Speakly OÜ Roseni tn 7, 10111 Talinas, Estija Registracijos kodas: 14437781 El. paštas: hello@speakly.me Telefonas: +372 5120938