( 1 ) Авторские права

Весь контент, размещённый на этом веб-сайте, включая тексты, графику, логотипы, значки кнопок, изображения, аудиофайлы, цифровые загрузки, подборки данных и программное обеспечение, является собственностью Speakly, её дочерних компаний и поставщиков контента и защищён международными законами об авторском праве. Компиляция всего содержимого данного веб-сайта является исключительной собственностью Speakly и защищена международными законами об авторском праве. Всё программное обеспечение, используемое на этом веб-сайте, является собственностью Speakly или её поставщиков программного обеспечения и защищено международными законами об авторском праве.

( 2 ) Товарные знаки

Speakly — зарегистрированный товарный знак.

( 3 ) Лицензия и доступ к веб-сайту

Этот веб-сайт либо любую его часть запрещается воспроизводить, дублировать, копировать, продавать, перепродавать, посещать или иным образом использовать в коммерческих целях без явного письменного согласия Speakly. Запрещается применять фреймы (framing) или иные техники «обрамления» для включения любых товарных знаков, логотипов или иной охраняемой информации (включая изображения, текст, макет страницы или формы) Speakly или наших аффилированных лиц без явного письменного согласия. Запрещается использовать метатеги или любой другой «скрытый текст», в котором используется имя или товарные знаки Speakly, без явного письменного согласия Speakly. Любое несанкционированное использование прекращает действие любых разрешений или лицензий, предоставленных Speakly. Вам предоставляется ограниченное, отзывное и неисключительное право создать гиперссылку на главную страницу www.speakly.me при условии, что ссылка не представляет Speakly, её веб-сайт, аффилированных лиц, их продукты или услуги в ложном, вводящем в заблуждение, пренебрежительном или ином оскорбительном виде.

( 4 ) Ваша учётная запись

Как пользователь данного веб-сайта, вы несёте ответственность за сохранение конфиденциальности своей учётной записи и пароля, за ограничение доступа к своему компьютеру и соглашаетесь принимать на себя ответственность за все действия, выполняемые в вашей учётной записи с использованием вашего пароля. Для приобретения подписки вам должно быть не менее 18 лет (либо вы должны достичь возраста совершеннолетия в стране проживания). Пользователи в возрасте 13–17 лет (или старше, в зависимости от юрисдикции) могут пользоваться Speakly только при участии и с согласия родителя или законного представителя. Speakly сознательно не предоставляет платные услуги детям младше 13 лет. Speakly и её аффилированные лица оставляют за собой право по собственному усмотрению отказать в обслуживании, прекратить действие учётных записей, удалить или отредактировать контент либо отменить заказы.

( 5 ) Отзывы, комментарии, сообщения и иной контент

Посетители вправе направлять предложения, идеи, комментарии, вопросы или иную информацию при условии, что такой контент не является незаконным, непристойным, угрожающим, клеветническим, нарушающим неприкосновенность частной жизни, права интеллектуальной собственности, не является неприемлемым или иным образом вредоносным для третьих лиц и не состоит из и не содержит вирусов, политической агитации, коммерческих обращений, «цепных писем», массовых рассылок или любых форм «спама». Запрещается использовать ложный адрес электронной почты, выдавать себя за любое лицо или организацию либо иным образом вводить в заблуждение относительно происхождения платёжной карты или иного контента. Хотя Speakly не осуществляет регулярную модерацию публикуемого контента, она оставляет за собой право (но не обязана) удалять или редактировать такой контент. Speakly может приостанавливать или прекращать работу учётных записей, которые неоднократно нарушают эти правила. Если вы публикуете контент или отправляете материалы, то, если не указано иное, вы предоставляете Speakly и её аффилированным лицам неисключительное, безвозмездное (без выплаты роялти), бессрочное, безотзывное и полностью сублицензируемое право использовать, воспроизводить, изменять, адаптировать, публиковать, переводить, создавать производные произведения, распространять и демонстрировать такой контент по всему миру в любых средствах массовой информации. Вы также предоставляете Speakly, её аффилированным лицам и сублицензиатам право использовать указанное вами имя в связи с таким контентом, если они сочтут это необходимым. Вы заявляете и гарантируете, что владеете или иным образом контролируете все права на публикуемый вами контент; что контент является точным; что использование предоставленного вами контента не нарушает настоящую политику и не причинит вреда каким-либо лицам или организациям; а также что вы возместите Speakly или её аффилированным лицам все претензии, возникшие в связи с предоставленным вами контентом. Speakly не несёт ответственности и не принимает на себя никаких обязательств за контент, публикуемый вами или третьими лицами.

( 6 ) Описания продуктов

Speakly и её аффилированные лица стремятся к максимальной точности. Однако Speakly не гарантирует, что описания продуктов или иной контент на этом веб-сайте являются точными, полными, надёжными, актуальными или свободными от ошибок.

( 7 ) Отказ от гарантий и ограничение ответственности

Этот веб-сайт предоставляется Speakly по принципу «как есть» и «по мере доступности». Speakly не делает никаких заявлений и не предоставляет гарантий любого рода — явных или подразумеваемых — относительно функционирования этого веб-сайта либо содержащейся на нём информации, контента, материалов или продуктов. Вы прямо соглашаетесь с тем, что пользуетесь этим веб-сайтом на свой страх и риск. В максимально допустимой действующим законодательством степени Speakly отказывается от всех гарантий, явных и подразумеваемых, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии товарной пригодности и пригодности для конкретной цели. Speakly не гарантирует, что этот веб-сайт, его серверы или электронные письма, отправляемые Speakly, не содержат вирусов или иных вредоносных компонентов. Speakly не несёт ответственности за какие-либо убытки любого рода, возникающие вследствие использования этого веб-сайта, включая, помимо прочего, прямые, косвенные, случайные, штрафные и последующие убытки. В некоторых юрисдикциях не допускаются ограничения подразумеваемых гарантий или исключение либо ограничение определённых видов убытков. В результате часть или все приведённые выше отказы и ограничения могут не применяться к вам в конкретной ситуации, и у вас могут быть дополнительные права, помимо указанных выше. Мы прилагаем все усилия, но не можем гарантировать ваш успех в изучении языка. Мы также не несём ответственности за результаты вашего дальнейшего использования языков, которые вы могли — либо не могли — выучить, пользуясь нашим сервисом.

( 8 ) Применимое право

Посещая www.speakly.me , вы соглашаетесь с тем, что к настоящим Условиям использования и любым спорам, которые могут возникнуть между вами и Speakly или её аффилированными лицами, применяется право Республики Эстония без учёта коллизионных норм.

( 9 ) Споры

Любой спор, каким-либо образом связанный с вашим посещением Speakly или с продуктами, приобретаемыми вами через www.speakly.me , подлежит рассмотрению в порядке конфиденциального арбитража в Таллине (Эстония), за исключением случаев, когда вы каким-либо образом нарушили или угрожали нарушить права интеллектуальной собственности Speakly; в таком случае Speakly вправе добиваться судебного запрета или иного надлежащего средства защиты в любой юрисдикции, а вы даёте согласие на исключительную подсудность и подведомственность таких судов.

( 10 ) Политика сайта, изменения и разделимость положений

Мы оставляем за собой право в любое время вносить изменения в наш веб-сайт, политики и настоящие Условия использования. Если какое-либо из положений будет признано недействительным, ничтожным или по какой-либо причине неисполнимым, такое положение считается отделимым и не влияет на действительность и исполнимость остальных положений.

( 11 ) Общие условия приобретения

Speakly OÜ предоставляет услуги по изучению языков на сайте www.speakly.me Speakly OÜ (регистрационный номер: 14437781; адрес: Roseni tn 7, Таллин, уезд Харьюмаа, 10111; тел.: +372 5120938; e-mail: hello@speakly.me; далее — «Поставщик услуг») — услуги можно приобрести, зарегистрировавшись в веб-среде www.speakly.me либо через мобильные приложения для iOS и Android. В контексте настоящих условий «Пользователь» — это лицо, которое зарегистрировалось, указав свои персональные данные, в среде www.speakly.me или через приложение Speakly для iOS/Android и получило защищённую паролем учётную запись. Поставщик услуг предоставляет Пользователю рекомендации и обучающие материалы по изучению языков в соответствии с его потребностями, определяемыми текущим уровнем Пользователя в программе. Пользователь признаёт, что индивидуальные результаты у разных людей различаются и могут отличаться от человека к человеку.

( 12 ) Приобретение услуг

Чтобы приобрести услуги по изучению языков Speakly на www.speakly.me или через приложения Speakly для Android и iOS, Пользователь должен выбрать план обучения (один месяц, двенадцать месяцев, план Lifetime или план Family Lifetime). Планы на один и двенадцать месяцев являются возобновляемыми. Планы Lifetime и Family Lifetime приобретаются посредством разового платежа и действуют 100 лет либо до момента, когда Speakly обоснованно прекратит предоставление сервиса на всех платформах — в зависимости от того, что наступит раньше. После выбора нужного пакета Пользователю отображается итоговая сумма покупки, после чего производится оплата. Оплата на сайте может быть выполнена через PayPal, Stripe или банковские ссылки, предоставляемые Maksekeskus AS. В случае успешной покупки сервис активируется немедленно посредством автоматической активации приобретённого плана обучения. Все пакеты, приобретённые на сайте, являются возобновляемыми (т. е. автоматически продлеваются с заданной периодичностью) и могут управляться в личной учётной записи Speakly Пользователя. Платежи, совершённые в приложениях Speakly для Android и iOS, также являются периодическими. Подпиской Пользователь может управлять напрямую в своей учётной записи Google Play или App Store — в зависимости от платформы, использованной при оплате. Соответствующая информация и инструкции доступны на экране оплаты в приложении до завершения платежа (кнопка «Pricing FAQ») и после активации подписки (Раздел «Настройки → Языки и подписки → FAQ»). В приложении для iOS покупка возможна только через учётную запись App Store; указанные выше методы оплаты на сайте недоступны. В приложении для Android покупка возможна только через учётную запись Google Play; указанные выше методы оплаты на сайте недоступны. Также возможно приобрести услуги по счёту-фактуре, отправляемому по электронной почте, если Пользователю так удобнее. В случае успешной покупки пакет будет активирован вручную, как только это сможет сделать сотрудник службы поддержки. О активации Пользователь будет уведомлён через чат или по электронной почте.

( 13 ) Использование услуг

1. Поставщик услуг предоставляет онлайн-сервис по изучению языков, доступный при активной подписке. По истечении подписки доступ Пользователя к языку переводится на модель freemium.
2. Платежи в пользу Поставщика услуг обрабатываются кредитными организациями, а также различными компаниями и платформами — платёжными посредниками. Перечень посредников приведён в разделе «Приобретение услуг».
3. Услуги можно приобрести посредством разовых платежей (для пакетов Lifetime и Family Lifetime) либо посредством автоматически возобновляемых платежей (то есть периодических) (для пакетов на 1 и 12 месяцев). Цены на услуги указываются в соответствующей валюте на сайте www.speakly.me или, в приложении Speakly, в разделе «Настройки → Языки и подписки → Оформить подписку».
4. Пользователь получает доступ к защищённым паролем услугам по изучению языков сразу после завершения оплаты.
5. Пользователь не может приостанавливать услугу, но может прекратить автопродление своей периодической подписки на той же платформе, где она была оформлена.
6. Пользователь имеет право отказаться от услуги в течение 14 дней после завершения оплаты. Для этого необходимо направить заявление об отказе на адрес hello@speakly.me. Уплаченная сумма будет возвращена на тот же счёт, с которого был произведён первоначальный платёж.
7. За исключением случаев, прямо предусмотренных законом, по истечении 14-дневного срока отказа платежи не возвращаются. Подписку можно отменить в любое время, однако она останется активной до окончания уже оплаченного расчётного периода.

За обработку персональных данных Пользователя отвечает Speakly OÜ (контролёр/оператор персональных данных). При выборе Maksekeskus AS в качестве способа оплаты Speakly OÜ передаст необходимые персональные данные в Maksekeskus AS.

( 14 ) Доступность сервиса

Мы стремимся обеспечивать непрерывный доступ к сервису Speakly. Тем не менее мы можем с разумным уведомлением в любое время изменять, приостанавливать или прекращать предоставление отдельных частей сервиса без какой-либо ответственности, за исключением случаев, когда иное предусмотрено законом.

( 15 ) Наш адрес

Speakly OÜ Roseni tn 7, Таллин, Харьюмаа 10111 hello@speakly.me